NORMAS LEGALES
El Peruano
Lima, domingo 23 de setiembre de 2012
475000
Res. N� 6945-2012.- Autorizan a la Caja Municipal de
Ahorro y Cr�dito de Arequipa S.A. la pr�rroga de plazo
para la enajenaci�n de bien inmueble adjudicado ubicado
en el departamento de Arequipa
475023
Res. N� 6955-2012.- Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro
y Cr�dito de Sullana S.A. el traslado de Oficina Especial
ubicada en el departamento de La Libertad
475024
Res. N� 7009-2012.- Autorizan al Banco Financiero del Per�
la apertura y cierre de agencias en Lima y Callao
475024
Res. N� 7012-2012.- Autorizan a la EDPYME Inversiones
La Cruz S.A. el traslado de agencias ubicadas en los
departamentos de Jun�n y Piura
475024
Res. N� 7016-2012.- Autorizan inscripci�n de la empresa
Atanasovski Corredores de Seguros S.R.L. en el Registro
de Intermediarios y Auxiliares de Seguros
475025
RR. N�s. 7025, 7026 y 7027-2012.- Autorizan viajes de
funcionarios a El Salvador, Guatemala y Colombia, en
comisi�n de servicios
475025
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL DEL CALLAO
Ordenanza N� 000030.- Modifican la Ordenanza Regional
N� 012-2004 y reconforman el Consejo Regional de Salud
del Callao
475027
GOBIERNO REGIONAL
DE LAMBAYEQUE
R.J. N� 282-2012-GR.LAMB/ORAD.- Disponen primera
inscripci�n de dominio a favor del Estado de terreno
ubicado en el distrito de Olmos, provincia y departamento
de Lambayeque
475028
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE
CARABAYLLO
Ordenanza N� 262/MDC.- Aprueban la Actualizaci�n del
Plan de Desarrollo Concertado 2012 - 2021 del distrito
475029
MUNICIPALIDAD DE
SAN ISIDRO
D.A. N� 019-ALC/MSI.- Prorrogan vigencia de la
Ordenanza N� 342/MSI, mediante la cual se aprob� el
Programa de Regularizaci�n Predial
475030
PODER LEGISLATIVO
CONGRESO DE LA REPUBLICA
ley n� 29918
EL PRESIDENTE DE LA REP�BLICA
POR CUANTO:
El Congreso de la Rep�blica
Ha dado la Ley siguiente:
EL CONGRESO DE LA REP�BLICA;
Ha dado la Ley siguiente:
ley QUe DeClARA el 23 De SePTIeMBRe
De CADA A�O COMO el D�A nACIOnAl
COnTRA lA TRATA De PeRSOnAS
Art�culo 1. D�a Nacional contra la Trata de
Personas
Se declara el 23 de septiembre de cada a�o como el
D�a Nacional contra la Trata de Personas.
Art�culo 2. Finalidad de la Ley
La finalidad de la presente Ley es sensibilizar al
Estado peruano en todos sus niveles y manifestaciones
de poder, al sector privado y a la poblaci�n en general en
la prevenci�n y sanci�n de la trata de personas y en la
protecci�n y asistencia de v�ctimas, sus familiares directos,
colaboradores, testigos y peritos, con miras a erradicar este
flagelo que es considerado "la esclavitud del siglo XXI".
Art�culo 3. Obligaci�n de dar cuenta al Congreso
de la Rep�blica sobre la prevenci�n y sanci�n de la
trata de personas y la protecci�n y asistencia a las
v�ctimas
El Presidente del Consejo de Ministros y el Ministro del
Interior acuden al Congreso de la Rep�blica en el mes de
septiembre de cada a�o para dar cuenta de la forma en que
se vienen adoptando medidas para el cumplimiento de las
metas y objetivos establecidos en el Plan Nacional de Acci�n
contra la Trata de Personas 2011-2016, aprobado por Decreto
Supremo 004-2011-IN, y en el Plan Nacional de Acci�n por
la Infancia y la Adolescencia, aprobado por Decreto Supremo
001-2012-MIMP, o en cualquier otro plan o programa
establecido o que se establezca con posterioridad.
Comun�quese al se�or Presidente Constitucional de la
Rep�blica para su promulgaci�n.
En Lima, a los doce d�as del mes de setiembre de dos
mil doce.
V�CTOR ISLA ROJAS
Presidente del Congreso de la Rep�blica
MARCO TULIO FALCON� PICARDO
Primer Vicepresidente del Congreso de la Rep�blica
AL SE�OR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL
DE LA REP�BLICA
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintid�s
d�as del mes de setiembre del a�o dos mil doce.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucional de la Rep�blica
JUAN F. JIM�NEZ MAYOR
Presidente del Consejo de Ministros
845080-1
PODER EJECUTIVO
PRESIDENCIA DEL
CONSEJO DE MINISTROS
Autorizan viaje de personal del
Despacho Presidencial a EE.UU., en
comisi�n de servicios
RESOLUCI�N SUPREMA
N� 301-2012-PCM
Lima, 22 de setiembre de 2012
