RESOLUCION LEGISLATIVA N� 30134 - Norma Legal Diario Oficial El Peruano
El Peruano
S�bado 21 de diciembre de 2013
510066
PODER LEGISLATIVO
CONGRESO DE LA REPUBLICA
RESOLUCI�N LEGISLATIVA
N� 30134
EL CONGRESO DE LA REP�BLICA;
Ha dado la Resoluci�n Legislativa siguiente:
RESOLUCI�N LEGISLATIVA
QUE AUTORIZA EL INGRESO
DE UNA UNIDAD NAVAL Y DE PERSONAL
MILITAR EXTRANJERO AL TERRITORIO
DE LA REP�BLICA, DE ACUERDO
CON EL PROGRAMA DE ACTIVIDADES
OPERACIONALES DE LAS
FUERZAS ARMADAS DEL PER�
CON FUERZAS ARMADAS EXTRANJERAS
CORRESPONDIENTE A ENERO DE 2014
Art�culo 1. Objeto de la Resoluci�n Legislativa
Autor�zase el ingreso al territorio de la Rep�blica,
de una unidad naval y de personal militar extranjero, de
acuerdo con el Programa de Actividades Operacionales
de las Fuerzas Armadas del Per� con Fuerzas Armadas
Extranjeras correspondiente a enero de 2014, en el
marco de lo establecido en el inciso 8) del art�culo 102
de la Constituci�n Pol�tica del Per� y conforme a las
especificaciones que, como Anexo 1, forman parte
integrante de esta Resoluci�n Legislativa.
Art�culo 2. Autorizaci�n para modificaci�n de
plazos
Autor�zase al Poder Ejecutivo para que, a trav�s del
Ministerio de Defensa y por resoluci�n ministerial, pueda
modificar, cuando existan causas imprevistas, la fecha de
inicio de ejecuci�n de la actividad incluida en el Programa
de Actividades Operacionales de las Fuerzas Armadas del
Per� con Fuerzas Armadas Extranjeras correspondiente
a enero de 2014, a que hace referencia el art�culo 1,
siempre y cuando dicha modificaci�n no exceda el tiempo
de permanencia fijado en el Anexo 1.
El Ministro de Defensa procede a dar cuenta de la
modificaci�n a la Comisi�n de Defensa Nacional, Orden
Interno, Desarrollo Alternativo y Lucha contra las Drogas del
Congreso de la Rep�blica en el plazo de cuarenta y ocho
horas despu�s de expedida la citada resoluci�n ministerial.
Comun�quese al se�or Presidente Constitucional de la
Rep�blica para su promulgaci�n.
En Lima, a los veinte d�as del mes de diciembre de
dos mil trece.
FREDY OT�ROLA PE�ARANDA
Presidente del Congreso de la Rep�blica
LUIS IBERICO N��EZ
Segundo Vicepresidente del Congreso de la
Rep�blica
AL SE�OR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE
LA REP�BLICA
Lima, 20 de diciembre de 2013.
C�mplase, reg�strese, comun�quese, publ�quese y
arch�vese.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucional de la Rep�blica
C�SAR VILLANUEVA AR�VALO
Presidente del Consejo de Ministros
ANEXO 1
Programa de Actividades Operacionales de las Fuerzas Armadas del Per�
con Fuerzas Armadas Extranjeras correspondiente a enero de 2014
1. Entrenamiento combinado
Objetivo
Entrenamiento t�ctico de las Fuerzas Especiales
Conjuntas y Fuerzas de Operaciones Especiales
Lugar
Loreto, Callao y Lima
Fecha de inicio
1 de enero de 2014
Tiempo de permanencia
210 d�as
Instituciones involucradas Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas
Pa�s participante
Estados Unidos de Am�rica
Tipo de unidad participante 1 Destacamento
Cantidad de personal
1. Alf�rez de Fragata William Sczepanik
2. Oficial de Mar 1� Benjam�n Scrutchin
3. Oficial de Mar 1� Joel Pichardo
4. Oficial de Mar 1� Anthony Paschall
5. Oficial de Mar 1� Brandon Scott
6. Oficial de Mar 1� Jonathon Sikes
7. Oficial de Mar 2� Christopher Beutler
8. Oficial de Mar 2� Brady Canales
9. Oficial de Mar 2� Daniel Grosso
10. Oficial de Mar 2� Oscar S�nchez
Tipo y cantidad de armas
10 fusiles M4 (cal. 5,56mm)
10 pistolas Sig (cal. 9 mm.)
2. Entrenamiento combinado
Objetivo
Entrenamiento t�ctico de las Fuerzas Especiales
Conjuntas y Fuerzas de Operaciones Especiales
Lugar
Loreto, Pasco, Callao y Lima
Fecha de inicio
1 de enero de 2014
Tiempo de permanencia
180 d�as
Instituciones involucradas Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas
Pa�s participante
Estados Unidos de Am�rica
Tipo de unidad participante 1 Destacamento
Cantidad de personal
1. Suboficial 1� Anthony Mart�n
2. Suboficial 3� Brandon Niel
Tipo y cantidad de armas
2 fusiles M4 (cal. 5,56mm)
3. Visita operacional del Buque Patrulla Fluvial Raposo Tavares
Objetivo
Participaci�n en la Conmemoraci�n del 150� Aniversario
de la llegada de la Marina de Guerra del Per� a la ciudad
de Iquitos
Lugar
Loreto
Fecha de inicio
4 de enero de 2014
Tiempo de permanencia
5 d�as
Instituciones involucradas Marina de Guerra del Per�
Pa�s participante
Rep�blica Federativa del Brasil
Tipo de unidad participante 1 Buque Ca�onera Fluvial con un Helic�ptero HU-3
embarcado
Cantidad de personal
1. Vicealmirantes Domingos Savio Almeida Nogueira
2. Capit�n de Nav�o Nilson Nascimento De Carvalho
3. Capit�n de Fragata Dioniso Tavares Camara Junior
4. Capit�n de Corbeta Alan De Almeida Nunes
5. Capit�n de Corbeta Jorge De Oliveira Antunes Junior
6. Teniente 1� Gutemberg Da Silva Ferreira
7. Teniente 1� Hilcelio Rezende Freitas
8. Teniente 1� Fabio Nogueira Bernabe
9. Teniente 1� Ana Carolina Vaz De Oliveira
10. Teniente 1� Andre Dos Santos Orrico
11. Teniente 2� Flavio Magno Menezes Mafra
12. Teniente 2� Anderson Dos Santos Machado
El Peruano
S�bado 21 de diciembre de 2013
510067
13. Teniente 2� Barbara Kelly Da Silva Belota
14. Teniente 2� Carlos Roberto Bitencourt De Araujo
Silva
15. Alf�rez de Fragata Jhonny Aguiar Felin
16.Alf�rez de Fragata Renan De Andrade Marcello
17. Alf�rez de Fragata Daniela Kelly Da Silva Belota
18. T�cnico 1� Ernandez Ferreira De Souza
19. T�cnico 2� Ricardo Pereira Da Silva
20. T�cnico 2� Ricardo Claudino De Andrade
21. T�cnico 2� Emerson Tavares Ferreira
22. T�cnico 3� Madson Roney Lima Sarmiento
23. T�cnico 3� Joao Augusto Silva Filho
24. T�cnico 3� Luiz Carlos Fonseca Do Nascimento
25. T�cnico 3� Rogerio Santos De Castro
26. T�cnico 3� Sebastiao Sergio Gomes De Araujo
27. Oficial de Mar 1� William Do Rosario De Goes
28. Oficial de Mar 1� Robinson Crusoe Lucas Da Rocha
29. Oficial de Mar 1� Wellington Jorge Alves Dos
Santos
30. Oficial de Mar 1� Jefferson de Oliveira Lima
31. Oficial de Mar 1� Mickel Luiz Cesar Do Carmo
32. Oficial de Mar 1� Edilson Barroso Brito
33. Oficial de Mar 1� Adaias Pereira De Lima
34. Oficial de Mar 1� Victor Mauro Borges Julian
35. Oficial de Mar 1� Evandro Da Motta Leite
36. Oficial de Mar 1� Edson Antonio Dos Santos
37. Oficial de Mar 1� Marcio Leno Oliveira Costa
38. Oficial de Mar 1� Luciano Nunes Dos Reis
39. Oficial de Mar 1� Francisco Antonio Teixeira
40. Oficial de Mar 1� Alexandre Rocha Da Costa
41. Oficial de Mar 1� Fabio Manoel Da Silva Souza
42. Oficial de Mar 1� Ismael De Sousa Barros
43. Oficial de Mar 2� Alexazndre De Oliveira
44. Oficial de Mar 2� Luciano Leite Ribeiro
45. Oficial de Mar 2� Julian Mora Da Silva
46. Oficial de Mar 2� Edilson Gomes Ferreira
47. Oficial de Mar 2� Andre Luis Silva Bento
48. Oficial de Mar 2� Adervaldo Silva Rodrigues
49. Oficial de Mar 2� Leandro Ribeiro De Carvalho
50. Oficial de Mar 2� Joaci Da Silva Vieira
51. Oficial de Mar 2� Vinicius Hernani Dos Santos
Ferreira
52. Oficial de Mar 2� Kleiton Sergio Da Silva
53. Oficial de Mar 2� Marcone Vieira Damasceno
54. Oficial de Mar 2� Aulugelliton Soares Dantas
55. Oficial de Mar 2� Djalma Cunha Mendonca Junior
56. Oficial de Mar 2� Pedro Levindo Da Silva Viana
57. Oficial de Mar 2� Francisco Das Chagas Da Silva
58. Oficial de Mar 2� Alexander Dos Santos Dias
59. Oficial de Mar 2� Jos� De Jes�s Pereira Do
Nascimento
60. Oficial de Mar 3� Edney Neiva De Araujo
61. Oficial de Mar 3� Alfredo Ribeiro Viana
62. Oficial de Mar 3� Tiberio Portella Leocardo
63. Oficial de Mar 3� Francisco Regys Arruda Peixoto
64. Oficial de Mar 3� Walas Dos Reis Nicolau
65. Oficial de Mar 3� Elson Amancio Sousa
66. Oficial de Mar 3� Gustavo Vito De Mello Mattos
67. Oficial de Mar 3� Marcelo Tiago Santana Sousa
68. Oficial de Mar 3� Alexandre Magno F. De Paula
69. Oficial de Mar 3� Nilo Franca Da Conceicao
70. Oficial de Mar 3� Daniel Lira Flor
71.Oficial de Mar 3� Renato Fros Soares Campos
72. Oficial de Mar 3� Joao Paulo Soares Araujo
73. Oficial de Mar 3� Alexander De Azevedo Vidal
74. Oficial de Mar 3� Paulo Valerio Llima Cespes
75. Oficial de Mar 3� Jaqueline Silva Lopes
76. Oficial de Mar 3� Fabio Souza De Oliveira
77. Oficial de Mar 3� Jurandy Luiz De Carvalho Junior
78. Oficial de Mar 3� Mario Antonio Siqueira Ferreira
79. Cabo Anderson Tadeu Claudino Cruz
80. Cabo Bernard Bizerra Azevedo
81. Cabo Maickell De Freitas
82. Cabo Rafael Soares Nascimento
83. Cabo Francisco Enildo Colares Pinto
84. Cabo Luciano Batista Lopes
85. Cabo Deivisson Orais De Oliveira
86. Cabo Jefferson Farias Cruz
87. Cabo Eneas Xavier Da Silva
88. Cabo Maylson Taciano Silva De Souza
89. Cabo Diogo De Mattos Guimaraes
90. Cabo Everton Silva Do Nascimento
91. Cabo Adriano Lucas Da Silva
92. Cabo Michel J. De Azevedo Guimaraes
93. Cabo Saulo Da Silva Damascena
94. Cabo Cosme Bonaud Da Cunha
95. Cabo Felipe De Paula Silva
96. Cabo Bruno Luiz Moreira Ribeiro
97. Cabo Anderson Luiz Nascimento Souza
98. Cabo Fabiano Oliveira De Souza
99. Cabo Maicon Cabral De Souza
100. Cabo Eneas Pinheiro De Lima
101. Cabo Sergio Jos� Da Costa Amaral
102. Cabo Jovani Silva Do Nascimento
103. Marinero Kleber Cunha Dos Santos
104. Marinero Allison David De Melo Ribeiro
105. Marinero Rodrigo Marcos De Souza
106. Marinero Bruno De Oliveira Alves
107. Marinero Everton Sobrinho Moura
108. Marinero Higson Dorval De Melo Viana
109. Marinero David Rocha Pereira
110. Marinero Rodrigo Silva Pereira
111. Marinero Mauricio Malvar Santiago
112. Marinero Luiz Henrique Araujo Nogueira
113. Marinero Francinaldo Rodrigues Da Silva
114. Marinero Rodrigo Barbosa Ferreira
115. Marinero Jocta Nunes Passinho
116. Marinero Israel Alves Ferreira Junior
117. Marinero Randel Robert Teixeira
118. Marinero Raoni Santos Custodio
119. Marinero Gabriel Antony M. Da Silva
120. Marinero Christopher Phabricio De S. Lisboa
121. Marinero Edivan Vasconcelos Goncalves
122. Marinero Wellington Ribeiro Rodrigues
123. Marinero Ivanilson Soares De Souza
124. Marinero Joao Paulo Araujo Da Silva Amaro
125. Marinero Aderlan Silva Dos Santos
Tipo y cantidad de armas
Ca�on Bofors 40/70
Mortero MK-2/2
Mtr Oerlinkon 20mm
Mrt Browning 50
1031091-1
