Decreto Supremo que autoriza Transferencia de Partidas a favor de dos gobiernos locales en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2023

DECRETO SUPREMO

Nº 127-2023-EF

LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA

CONSIDERANDO:

Que, el numeral 14.1 del artículo 14 de la Ley Nº 31638, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2023, autoriza, en el Año Fiscal 2023, a las entidades del Gobierno Nacional que cuenten con recursos públicos asignados en su presupuesto institucional para la ejecución de las inversiones en el marco del Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión de Inversiones a cargo de los gobiernos regionales y de los gobiernos locales, por las fuentes de financiamiento Recursos Ordinarios y Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito, para aprobar modificaciones presupuestarias en el nivel institucional, mediante decreto supremo refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas y el Ministro del sector correspondiente, a propuesta de este último, previa suscripción de convenio, el cual debe suscribirse por el costo total de la inversión o monto pendiente de financiamiento respecto al costo total de la inversión y debe precisar i) el presupuesto multianual requerido hasta la culminación de la inversión y, ii) los montos a financiar en cada año fiscal por parte del Gobierno Nacional y, de corresponder, por los gobiernos locales, sin demandar recursos adicionales al Tesoro Público; asimismo, dispone que los decretos supremos que aprueban las transferencias de recursos en el marco del presente artículo se publican hasta el 16 de junio de 2023 y las propuestas de decreto supremo correspondientes solo pueden ser presentadas al Ministerio de Economía y Finanzas hasta el 24 de mayo de 2023;

Que, el numeral 14.2 del artículo 14 de la Ley Nº 31638, establece que las inversiones bajo el ámbito del Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión de Inversiones, cuyo financiamiento sea propuesto en el marco del citado artículo, deben contar con la opinión favorable de la Oficina de Programación Multianual de Inversiones del Sector o la que haga sus veces y la unidad orgánica competente, según corresponda, sobre el cumplimiento de las normas técnicas y criterios de priorización aprobados por el Sector, y respecto a su registro en la Cartera de Inversiones del Programa Multianual de Inversiones del Sector, a fin de verificar que se encuentren alineadas con los objetivos priorizados, metas e indicadores establecidos en la Programación Multianual de Inversiones; agregando que, para el caso de las referidas inversiones que no cuenten con expediente técnico o documento equivalente, la transferencia de recursos se efectúa solo para financiar la elaboración de dichos documentos, y deben cumplir con las condiciones señaladas en el numeral 14.1 del citado artículo;

Que, mediante el Oficio Nº 00468-2023-MINAM/DM, el Ministerio del Ambiente solicita una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2023, hasta por la suma de S/ 3 552 769,00 (TRES MILLONES QUINIENTOS CINCUENTA Y DOS MIL SETECIENTOS SESENTA Y NUEVE Y 00/100 SOLES), con cargo a los recursos de su presupuesto institucional, a favor de la Municipalidad Provincial de Huaytará, para financiar el proyecto de inversión “Mejoramiento y Ampliación de los servicios de limpieza pública de los anexos de Cuyahuasi, Muchic, Chuquimarán, Huaytará, Chocorvo, Huatas, Acco y Negrayccasa del distrito de Huaytará - provincia de Huaytará - departamento de Huancavelica”, con Código Único de Inversiones (CUI) Nº 2413577; adjuntando, para dicho efecto, los Informes Nº 00178-2023-MINAM/SG/OGPP/OPPMI y Nº 00179-2023-MINAM/SG/OGPP/OPPMI de la Oficina de Presupuesto y Programación Multianual de Inversiones de la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del citado Ministerio, con el sustento correspondiente;

Que, asimismo, mediante el Oficio Nº 685-2023-MINCETUR/SG, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo solicita una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2023, hasta por la suma de S/ 1 479 520,00 (UN MILLÓN CUATROCIENTOS SETENTA Y NUEVE MIL QUINIENTOS VEINTE Y 00/100 SOLES), con cargo a los recursos de su presupuesto institucional, a favor de la Municipalidad Provincial de Islay – Mollendo, para financiar la ejecución del proyecto de inversión “Mejoramiento del Servicio Turístico Público de la Playa Mollendina, Sector Playa Lote D (Playa 3 y 4) distrito de Mollendo - provincia de Islay - departamento de Arequipa” con Código Único de Inversiones (CUI) Nº 2547566; adjuntando, para dicho efecto, los Informes Nºs 0056 y 0065-2023-MINCETUR/SG/OGPPD/OCTIP y Nºs 0188 y 0208-2023-MINCETUR/SG/OGPPD/OPP, de la Oficina de Cooperación Técnica e Inversión Pública, y de la Oficina de Planificación y Presupuesto de la Oficina General de Planificación, Presupuesto y Desarrollo del citado Ministerio, respectivamente, con el sustento correspondiente;

Que, mediante los Memorandos Nº 0277-2023-EF/63.04 y Nº 0284-2023-EF/63.04, que adjuntan los Informes Nº 0174-2023-EF/63.04 y Nº 0182-2023-EF/63.04; respectivamente, la Dirección General de Programación Multianual de Inversiones del Ministerio de Economía y Finanzas señala que, de acuerdo con la revisión efectuada sobre la información consignada en el Banco de Inversiones, los proyectos de inversión con Código Único de Inversiones (CUI) Nº 2413577 y Nº 2547566, no presentan comentarios, no han identificado duplicación ni fraccionamiento; asimismo, precisa que dichos proyectos se encuentran registrados en el Programa Multianual de Inversiones (PMI) del Ministerio del Ambiente, y Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, respectivamente;

Que, en consecuencia, corresponde autorizar una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2023, hasta por la suma de S/ 3 552 769,00 (TRES MILLONES QUINIENTOS CINCUENTA Y DOS MIL SETECIENTOS SESENTA Y NUEVE Y 00/100 SOLES), con cargo a los recursos del presupuesto institucional del Ministerio del Ambiente, a favor de la Municipalidad Provincial de Huaytará; asimismo, corresponde autorizar una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2023, hasta por la suma de S/ 1 479 520,00 (UN MILLÓN CUATROCIENTOS SETENTA Y NUEVE MIL QUINIENTOS VEINTE Y 00/100 SOLES), con cargo a los recursos del presupuesto institucional del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, a favor de la Municipalidad Provincial de Islay – Mollendo, en el marco de lo establecido en el artículo 14 de la Ley Nº 31638, para los fines señalados en los considerandos precedentes;

De conformidad con lo establecido en el artículo 14 de la Ley Nº 31638, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2023;

DECRETA:

Artículo 1.- Autorización de Transferencia de Partidas a favor de la Municipalidad Provincial de Huaytará

Autorizar una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2023, hasta por la suma de S/ 3 552 769,00 (TRES MILLONES QUINIENTOS CINCUENTA Y DOS MIL SETECIENTOS SESENTA Y NUEVE Y 00/100 SOLES), a favor de la Municipalidad Provincial de Huaytará, para financiar la ejecución del proyecto de inversión “Mejoramiento y Ampliación de los servicios de limpieza pública de los anexos de Cuyahuasi, Muchic, Chuquimarán, Huaytará, Chocorvo, Huatas, Acco y Negrayccasa del distrito de Huaytará - provincia de Huaytará - departamento de Huancavelica”, con Código Único de Inversiones Nº 2413577, con cargo a los recursos del presupuesto institucional del Ministerio del Ambiente, en el marco del artículo 14 de la Ley Nº 31638, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2023, de acuerdo con el siguiente detalle:

DE LA: En Soles

SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central

PLIEGO 005 : M. del Ambiente

UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General

CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 0036 : Gestión Integral de Residuos Solidos

PROYECTO 2413577 : Mejoramiento y Ampliación de los servicios de limpieza pública de los anexos de Cuyahuasi, Muchic, Chuquimarán, Huaytará, Chocorvo, Huatas, Acco y Negrayccasa del distrito de Huaytará - provincia de Huaytará - departamento de Huancavelica

FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios

GASTO DE CAPITAL

2.6 Adquisición de activos no financieros 3 552 769,00

============

TOTAL EGRESOS 3 552 769,00

============

A LA: En Soles

SECCIÓN SEGUNDA : Instancias Descentralizadas

PLIEGO 090601 : Municipalidad Provincial de Huaytará

CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 0036 : Gestión Integral de Residuos Solidos

FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios

GASTO DE CAPITAL

2.6 Adquisición de activos no financieros 3 552 769,00

============

TOTAL EGRESOS 3 552 769,00

============

Artículo 2.- Autorización de Transferencia de Partidas a favor de la Municipalidad Provincial de Islay - Mollendo

Autorizar una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2023, hasta por la suma de S/ 1 479 520,00 (UN MILLÓN CUATROCIENTOS SETENTA Y NUEVE MIL QUINIENTOS VEINTE Y 00/100 SOLES), a favor de la Municipalidad Provincial de Islay - Mollendo, para financiar el proyecto de inversión “Mejoramiento del Servicio Turístico Público de la Playa Mollendina, Sector Playa Lote D (Playa 3 y 4) distrito de Mollendo - provincia de Islay - departamento de Arequipa” con Código Único de Inversiones CUI Nº 2547566, con cargo a los recursos del presupuesto institucional del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, en el marco de lo señalado en el artículo 14 de la Ley Nº 31638, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2023, de acuerdo al siguiente detalle:

DE LA: En Soles

SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central

PLIEGO 035 : Ministerio de Comercio Exterior y Turismo

UNIDAD EJECUTORA 004 : Plan COPESCO Nacional

CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 0127 : Mejora de la competitividad de los destinos turísticos

PROYECTO 2547566 : Mejoramiento del Servicio Turístico Público de la Playa Mollendina, Sector Playa Lote D (Playa 3 y 4) distrito de Mollendo - provincia de Islay - departamento de Arequipa

FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios

GASTO DE CAPITAL

2.6 Adquisición de activos no financieros 1 479 520,00

============

TOTAL EGRESOS 1 479 520,00

============

A LA: En Soles

SECCIÓN SEGUNDA : Instancias Descentralizadas

PLIEGO 040701 : Municipalidad Provincial de Islay - Mollendo

CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 0127 : Mejora de la competitividad de los destinos turísticos

PROYECTO 2547566 : Mejoramiento del Servicio Turístico Público de la Playa Mollendina, Sector Playa Lote D (Playa 3 y 4) distrito de Mollendo - provincia de Islay - departamento de Arequipa

FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios

GASTO DE CAPITAL

2.6 Adquisición de activos no financieros 1 479 520,00

============

TOTAL EGRESOS 1 479 520,00

============

Artículo 3.- Procedimiento para la aprobación institucional

3.1 Los Titulares de los pliegos habilitadores y de los pliegos habilitados en la presente Transferencia de Partidas, aprueban mediante resolución, la desagregación de los recursos autorizados en los artículos 1 y 2 del presente Decreto Supremo, a nivel programático, dentro de los cinco (05) días calendario de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia de la resolución se remite dentro de los cinco (05) días de aprobada a los organismos señalados en el numeral 31.4 del artículo 31 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público.

3.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces en los pliegos involucrados, solicitan a la Dirección General de Presupuesto Público las codificaciones que se requieran como consecuencia de la incorporación de nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de Medida.

3.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces en los pliegos involucrados, instruye a las Unidades Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas de Modificación Presupuestaria” que se requieran, como consecuencia de lo dispuesto en el presente Decreto Supremo.

Artículo 4.- Limitación al uso de los recursos

Los recursos de las Transferencia de Partidas a que hacen referencia los artículos 1 y 2 del presente Decreto Supremo no pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para los cuales son transferidos.

Artículo 5.- Refrendo

El presente Decreto Supremo es refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas, por la Ministra del Ambiente, y por el Ministro de Comercio Exterior y Turismo.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los dieciséis días del mes de junio del año dos mil veintitrés.

DINA ERCILIA BOLUARTE ZEGARRA

Presidenta de la República

ALEX ALONSO CONTRERAS MIRANDA

Ministro de Economía y Finanzas

ALBINA RUIZ RÍOS

Ministra del Ambiente

JUAN CARLOS MATHEWS SALAZAR

Ministro de Comercio Exterior y Turismo

2188185-1